Szanowni Państwo, proszę o wyjaśnienie, a raczej o podpowiedź. Które zdanie wybrać: Wpłaty w formie gotówkowej można uiścić za pośrednictwem Samoobsługowego Terminala Płatniczego? A może: Wpłat gotówkowych można dokonywać w Samoobsługowym Terminalu Płatniczym? Będę wdzięczna za rozstrzygnięcie problemu. Dziękuję i pozdrawiam. Maria   Szanowna Pani Mario, moim zdaniem wariant drugi jest lepszy. Po pierwsze jest […]

Dzień dobry, Proszę o poradę. Szukałam w słownikach nazwy WHO [ŚWIATOWA ORGANIZACJA ZDROWIA] i jest w nich informacja tylko, że się nie odmienia. A ja chcę się dowiedzieć czy to jest rodzaj żeński? męski? nijaki? Np. w zdaniu jak umieścić to WHO, żeby było dobrze. Ewa   Szanowna Pani Ewo, WHO można potraktować zarówno jako […]

Dzien dobry. Prosze o odpowiedz, ktore zdanie jest lepsze: Konkurs na wolne stanowisko specjalisty administracyjnego albo Konkurs na stanowisko specjalisty administracyjnego? Chodzi o to slowo WOLNE. Lepiej z nim czy bez niego? Pozdrawiam. Janek.   Szanowny Panie Janku, myślę, że wystarczy napisać: Konkurs na stanowisko specjalisty administracyjnego. Skoro jest ogłoszony konkurs, to przecież musi być […]

Dzień dobry, Chcę zapytać o poniższe zdanie. „Jeśli respondent będzie miał uzasadnione wątpliwości co do wiarygodności i rzetelności kontaktującego się z nim rachmistrza spisowego, powinien zaistniały incydent niezwłocznie zgłosić na infolinię spisową do Gminnego Biura Spisowego.” To komunikat do mieszkańców. Może pozostać w takiej formie? Sens jest taki, żeby przestrzec mieszkańców. Z poważaniem – Aldona […]

Dzien Dobry, prosze o pomoc w okresleniu poprawnego skrotu od nazwy DZIENNIK USTAW. Widzialem kilka i nie wiem ktory w koncu jest poprawny. Staszek   Szanowny Panie Staszku, jest kilka poprawnych skrótów i można używać każdego z nich: Dziennik Ustaw: „Dz.U.” /  „DzU” ; Dziennik Ustaw Rzeczypospolitej Polskiej: „Dz.U. RP” /  „DzU RP” . W […]

Szanowna Pani, proszę o radę. Które z tych zdań lepiej brzmi, jest „bardziej przyjazne”? Urząd chce dokonać diagnozy potrzeb mieszkańców czy Urząd chce ustalić potrzeby mieszkańców. Prostszym językiem jest niby napisane to drugie zdanie, ale „diagnoza potrzeb” wydaje mi się precyzyjniejsza. Sens jest taki, aby poinformować mieszkańców, że urząd chce wiedzieć jakie mają problemy i […]